トップ1分間トークで自己紹介

1分間トークで自己紹介

 長い期間、オンライン英会話レッスンをしていると、いろいろな事情
 で講師を変更することがあります。

 すると当然のことですが、新しい講師の方との最初のレッスンでは、
 必ず自己紹介から始まります。

 長々とする必要はありませんが、サラッと自分のことについて要領よ
 く説明できるようにしておきたいものです。

 もちろんわたしも自分のことについて、簡単に1分程度の内容で説明
 できるように、あらかじめ整理してあります。

 何度も何度も繰り返したので、今では頭の中で文を思い出そうとした
 り、作文をしようとしなくても、スラスラと口から出てくるようにな
 りました。

 ということで、今回は最初の自己紹介用の文例を載せますので、適当
 に名詞を入れ替え、そして文を組み合わせて自分なりの紹介文を作っ
 てみてください。

 参考にしてもらえたらうれしいです。

自己紹介文(+質問文)

 I'm from Hokkaido in Japan.
 わたしは日本の北海道の出身です。

 I was born in Omiya in Saitama Prefecture.
 わたしは埼玉県の大宮で生まれました

 I've lived there since I was born.
 わたしは生まれてからずっと、そこに住んでいます。

 It's about 150 miles from Tokyo.
 そこは東京から約150マイルのところにあります。

 My hometown is famous for hot springs.
 わたしの故郷は温泉で有名です。

 Kiritanpo is a specialty of my hometown.
 きりたんぽはわたしの田舎の特産品です。

 In my hometown is well-known for its beautiful scenery.
 故郷では毎年夏に花火大会があります。

 I live in an apartment alone.
 わたしは一人でアパートに住んでいます。

 I have lived there for five years.
 わたしはそこに5年間住んでいます。

   Where are you from in Philippens ?
   フィリピンのどちらの出身ですか?

   Where do you live now ? Where is your home ?
   お住まいはどちらですか? 住まいはどちらですか?

   What floor do you live on ?
   あなたは何階に住んでいるのですか?

 There are five people in my family.
 我が家は5人家族です。

 I have three children.
 わたしには子供が3人います。

 I have two sons and a daughter.
 息子が二人と娘が一人います。

   How many people are there in your family ?
   あなたの家族は何人ですか?

   Do you have any children ?
   お子さんはいらっしゃいますか?

 I live with my parents.
 わたしは両親と一緒に住んでいます。

   Do you live with your parents, too ?
   あなたも両親と一緒に住んでいるのですか?

   How's your family ?
   ご家族の皆さん、お元気ですか?
 

 

相手へ出身地などを質問する

 故郷はどこですか?
 Where is your hometown ?
   My hometown is Tokyo.

 どこに住んでいますか?
 Where do you live ?
   I live in Tokyo.

 どちらの出身ですか?
 Where do you come from ?
   I am from Japan.

 故郷にはどのくらいの間住んでいましたか?
 How long have you lived in your hometown ?
   Since I was born. I have lived in my hometown for 10 years.

 東京にはどのくらいの間住んでいますか?
 How long have you been living in Tokyo ?
   Since I was born. I have been living in my hometown for 10 years.

 故郷はどのようなところですか?
 What is your hometown like ?
   It is a very crowded city.

 故郷でいちばんのシーズンは何ですか?
 What is the best season in your hometown ?
   winter /spring /summer /fall

 故郷には大学がありますか?
 Does your hometown have a/an ( university, shopping mall,
 amusement park, etc)?
   Yes, it has/have many big shopping malls.

 相手の出身地を尋ねるときには
  Where are you from ?
 ということができます。

 さらに詳しい位置を尋ねるという場合は
  Where in Saitama are you from?
 のように言うことができます。

 出身地の位置を説明する場合は

 It is near Tokyo.
 It is east /south /north /west of Tokyo.

 It is in the eastern /western /southern /northern part of Japan.
 It is about two hours by airplane /train /car from Tokyo.

 のような表現を使います。

 出身地の特徴は

 It is big city.
 There is famous nagoya castle.

 It is known for its golden orca.
 It is a very crowded city.

 ■関連のページ
   ・最初の簡単な質問例
   ・最初の簡単な質問例(2)
   ・初めての講師との会話15
   ・初めての講師と初期の会話
   ・1分間で自分を説明する



a:29252 t:1 y:14