トップ旅行/ドライブ/イベント

旅行:

 ・好き?:I like traveling. How about you ?
      私は旅行が好きです。あなたはどう ?

      Do you like to travel very much ?
      旅行行くのは大好きですか?

      Yes, I love travelling. I try to travel every year.
      もちろん、大好きです。 毎年旅行に行ってます。

 ・海外旅:I like traveling abroad. I visited many countries.
      私は海外旅行が好きです。たくさんの国に行きましたよ。

 ・住まい:Do you live here of just visiting ?
      あなたはこちらにお住まい? それとも旅行で来られたのですか?

 ・次予約:I've already made a reservation for my next trip.
      もう次の旅行の予約をしてあるんです。

 ・温泉宿:It's so relaxing to stay in a hot spring hotel.
      温泉旅館に泊まるとリラックスできますよ。

      You should try it someday.
      いつかはきっとお試しください。

 ・安い宿:I always stay in a budget hotel
      食べ物にお金をかけたいので、
      because I want to spend much of my money on food.
      いつも安い宿に泊まるんです。

 ・パリ :Paris is a wonderful tourist resort.
      パリはすてきな観光地ですよ。

 ・観光地:There are many tourist attractions around here.
      この辺には観光名所がたくさんあるんですよ。

 ・ハワイ:It was a four-day trip when I last visited Hawaii.
      最後にハワイに行った時は八日間の旅行でした。

 ・グルメ:I enjoy a gourmet trip once a year.
      私は年に一回はグルメ旅行を楽しむんですよ。
 

 

ドライブ:

 ・週末 :I enjoy driving on weekends.
      週末はドライブに行くのが好きです。

 ・誰と :I usually have passengers with me when I drive,
      friends or family members.
      ドライブの時には、たいてい誰かを誘いますね。
      友人とか、家族とか。

 ・高速 :The expressway toll is very hight in Japan.
  料金  日本の高速の通行料金は高いです。

      Don't you think so ?
      そう思いませんか ?

 ・一般道:I like going on the highways rather than the expressways.
      私は高速よりも一般道を走る方が好きです。

 ・渋滞 :I was stuck in the trafic jam last weekend.
      先週末は、渋滞に巻き込まれてしまいました。

 ・都市部:There are too many cars in the city area.
      都市部は車が多すぎるんですよね。

 ・駐車場:It's sometimes difficult to find a parking lot.
      ときには、駐車場を見つけるのが難しいこともあります。

 ・湖へ :I enjoy going to the lakeside.
      湖のほとりに行くのが好きなんです。

 ・高原 :Highlands in Nagano are popular among city people.
      都市の人の間では長野の高原地帯が人気があります。

テーマパーク、イベント:

 ・遊園地:Do you like going to amusement parks ?
      遊園地に行くのは好きですか?

 ・植物園:I suggest going to a botanical garden in this season.
      この季節には植物園がおすすめですね。

 ・花見 :Let's enjoy cherry-blossom viewing next Saturday.
      次の土曜日は花見に行きましょう。

      I will bring our picnic lunch.
      お弁当は私が用意します。

 ・秋行楽:Autumn is the best season for an outing, isn't it ?
      秋は行楽には最高の季節ですよね。

■関連の記事:
 ・健康/体調/治療
 ・小説/映画/芸能界
 ・スポーツを1分間トーク


a:6243 t:2 y:2