トップ ＞ 自己説明文の記憶保持用音読テキスト(2)

自己説明文の記憶保持用音読テキスト(2)

ここ最近、会話力を伸ばすというよりも、覚えたものを忘れないよう
にすることに、多くのエネルギーを使っています。

以前はスラスラと話せた文が、ときに少しずつ出にくくなってきている
と感じることがあるので、一度覚えた会話例や基本文などを、繰り返し
音読するようにしているので。

続けていると、オンライン英会話のフリートークなどが、少しずつスム
ーズになっていくように感じています。

前回は自己紹介的な文で、いずれも簡単な言い回しのものばかりでした。
今回はミニ会話例として、中級レベルの文も多く入っているので、実用
構文の復習ができるという位置づけになっています。

10 Self introduce

How do you do ? My name is Taro Akiyama.
Please call me Taro.
　　How do you do, Taro ? I'm glad to meet you.
　　My name is James Clark. Please call me Jim.
May I ask where you come from ?
　　I come from Australia.
Do you mind my asking why you came to Japan ?
　　No. To learn Japanese and Japanese culture.
How long have you been in Japan ?
　　For five years.
What do you usually do in your free time ?
　　I usually play tennis. How about you ?
　　What do you like to do in your free time ?
I like fishing and swimming.

11 A university student

Aren't you a university student ?
　　No, I am an office worker.
　　I have been working for a medeical company for more than ten years.
Really ? I thought you were in your early twenties.
You look young for your age.
　　Thanks.

12 Former company

I used to work for a medical company.
　　Is that so ? I didn't know that.
I used to get a very good salary, but I was stressed out.
　　You mean the job was high-paying but tough ?
Exactly, I realized that money wasn't everything.
There are more important things.

13 Commuting

What time do you usually get up in the morning ?
　　At six thirty.
How do you get to work ?
　　By train.
What line do you take ?
　　I take the Chuo line.
　　It is said that the Chuo line is one of the most crowded ones.
　　I wish our company would stagger the commuting time of its workers.

14 Examination

I really would like to pass the exam this time.
This is my fifth time.
In addition, if I pass the exam, I will get a reward from my company.
　　Father, if you should pass it, I would respect you more.
Even if I don't get the certificate, will you still respect me ?
　　Of course I will. So if you succeed in the test, could you please buy me a new cellular phone ?

15 Fitness club

How many times a week do you go to a fitness club ?
　　I go there at least three times a week.
How do you manage to go to the club so often ?
　　Because I can refresh myself by doing exercise there,
　　I can concentrate on my work more and finish it sooner the next day,
　　which allows me to leave the office early enough to visit the club three times a week.

16 Smoking

Do you mind if I smoke ?
　　No, go ahead. But didn't you stop smoking ?
I tried to, but I can't.
　　You should try your best.
　　Smoking may affect not only your health but also your career.
Thank you for your concern.

17 Hangover

You look pale. Are you ok ?
　　Probably. I have a hangover.
Did you drink too much last night ?
　　Yes, I regret doing it.

18 Baseball match on TV

Did you watch the professional baseball game on TV last night ?
　　Of course I did. Matsui hit the game-ending home run.
Yes. I was very excited.
　　So was I. It was one of the most exciting games I've seen this year.

19 Hawai

Are you going to hawai ?
　　　Maybe. But I haven't decided yet.
If you go there, which part would you like to go to ?
　　To tell the truth, I am not quite familiar with hawai.
　　In fact, I have never been there.
　　Do you know any good places to visit ?

20 Airplane (Bisiness trip)

I hate to say this, but I have to go.
　　Oh, yeah. You are going on a business trip tomorrow.
That's right. I must get up very early to catch the first train.
I wish I could stay longer.
　　I do, too. Have a good trip. Take care.

21 Bornus

You did a very good job!
　　I am very pleased to hear you say that. I tried my best.
Thanks to your effort. we got a good client. You can expect a bonus.
　　Is that true ? I will tell my stuff about it.
　　She helped me a lot this time.

22 Big-site

May I go to the exhibition in Big-site tomorrow ?
　　Sure.
Thank you. I really would like to see the products of our competitor myself,
so I can understand the differences between our products and our competitor's.
　　You are very enthusiastic.
　　Why don't you go directly to Big-site without coming to the office tomorrow ?
I appreciate it. Now I will be able to spend more time there.

23 Sweater

May I help you ?
　　Oh, I'm just looking. Thanks.
Take your time, please.
If you need some help, please let me know.
　　How much is this sweater ?
It is 20,000 yen.
　　It is a little too expensive. How about this one ?
It is 10,000 yen.
　　Mmmm…..OK, I'll take it.
Cash or charge ?
　　Charge please.
That's fine.

24 England accent

May I ask where you come from ?
　　I am from Australia.
Really ? I thought you were from the UK.
　　Why did you think so ?
Because you sound British.
　　In fact, some people think I come from England.
It maybe hard for you, a non-native speaker of English,
-to tell Australian English from British English.
　

11
Ｍ：大学生ではないんですか？
Ｙ：いいえ。サラリーマンです。医療会社に10年以上勤めています。
Ｍ：本当ですか？20代前半だと思っていました。年齢のわりに若く見えますね。
Ｙ：どうもありがとう。

12
Ｍ：以前、医療会社に勤務していました。
Ｙ：そうなんですか？知らなかったです。
Ｍ：とてもいい給料をもらっていましたが、ストレスでまいってしまいました。
Ｙ：仕事は高給だったけれども、きつかったと言うことですか？
Ｍ：その通りです。お金がすべてではないということに気付きました。
　　もっと大事なことがあります。

13
Ｍ：毎朝、何時に起きていますか？
Ｙ：６時半です。
Ｍ：どうやって通勤しているのですか？
Ｙ：電車です。
Ｍ：何線を使っているのですか？
Ｙ：中央線です。中央線は最も混雑している線のーつです。
　　時差通勤ができたらいいのですが。

14
Ｍ：今回こそ試験にパスしたいな。五回目の挑戦なので。
　　それにもし受かれば、会社から報奨金がもらえるんだ。
Ｙ：お父さん、もし受かったら、もっと尊敬するんだけどね。
Ｍ：たとえ受からなくても、尊敬してくれるかい？
Ｙ：もちろん、尊敬するよ。だから、もし試験がうまくいったら、どうか
　　新しい携帯電話を買ってください？

15
Ｍ：週に何回フィットネス・クラブに行くのですか？
Ｙ：少なくとも週に３回行きます。
Ｍ：どうやってそんなに頻繁にクラブに通っているんですか？
Ｙ：そこでエクササイズをすることで気分をリフレッシュできるので、
　　翌日仕事により集中できて、仕事を早く終わらせることができるんです。
　　それで、週に３回クラブに行けるほど、早めに会社を出られるのです。

16
Ｍ：タバコを吸ってもいいですか？
Ｙ：ええ、でも禁煙したんじゃなかった？
Ｍ：やろうとしたんだけど、ダメでした。
Ｙ：ベストを尽くした方が良いね。
　　喫煙は健康だけでなく出世にも響くかもしれないよ。
Ｍ：心配してくれてありがとう。

17
Ｍ：顔色が良くないですね。大丈夫ですか？
Ｙ：多分。二日酔いなんです。
Ｍ：昨晩、たくさん飲んだのですか？
Ｙ：はい、飲み過ぎたのを後悔しているよ。

18
Ｍ：昨晩、テレビでプロ野球の試合を見ましたか？
Ｙ：もちろん、見ました。マツイがサヨナラ・ホームランを打ちましたね。
Ｍ：そう。とても興奮したよ。
Ｙ：自分も。今年見た中で、最も興奮した試合のーつだね。

19
Ｍ：ハワイに行くんですか。
Ｙ：もしかしたらね。まだ、決めていません。
Ｍ：もし行くのなら、ハワイのどこに行きたいですか？
Ｙ：実を言うと、ハワイのことはあまり詳しくないんだ。実際、まだ行っ
　　たことがないんです。どこか訪れるべき良い場所を知っていますか？

20
Ｍ：言いにくいんだけど、行かなくちゃ。
Ｙ：ああ、明日出張に行くんでしたね。
Ｍ：そうなんです。始発の列車に乗るため、早起きをしなくちゃならない
　　んだ。もっといたいんだけど。
Ｙ：：残念です。良い旅を。気を付けて。

21
Ｍ：よくやってくれた！
Ｙ：そう言って頂いて嬉しいです。最善を尽くしました。
Ｍ：君の努力のおかげで、良い顧客を得ることができた。
　　特別手当てを期待してもいいよ。
Ｙ：本当ですか？部下にそのことを伝えます。彼女はとても私を助けて
　　くれました。

22
Ｍ：明日ビッグサイトの展示会に行ってもよろしいですか？
Ｙ：いいとも。
Ｍ：ありがとうございます。自分でライバル社の製品をぜひ見たいのです。
　　そうすれば我が社の製品とライバル社の製品の違いを理解することが
　　できます。
Ｙ：君はとても熱心だね。明日はビッグサイトに直行したらどうだい？
Ｍ：ありがとうございます。それなら現地でより長い時問を費やすことが
　　できます。

23
Ｍ：いらっしゃいませ。
Ｙ：ああ、ただ見てるだけです。ありがとう。
Ｍ：ごゆっくりどうぞ。もし必要ならお知らせ下さい。
Ｙ：このセーターはいくらですか？
Ｍ：２万円です。
Ｙ：ちょっと高いね。これはどう？
Ｍ：１万円です。
Ｙ：うーん。いいでしょう。それを買いましょう。
Ｍ：現金ですか、それともクレジットカードですか？
Ｙ：クレジットカードでお願いします。
Ｍ：結構です。

24
Ｍ：ご出身はどちらですか？
Ｙ：オーストラリアです。
Ｍ：本当ですか？英国出身だと思いました。
Ｙ：なんでそう思ったのですか？
Ｍ：英国人のように話されるからです。
Ｙ：実際、私が英国出身だと思う人はいます。
　　英語を母国語としない人にとってはオーストラリア英語とイギリス
　　英語の区別をするのは難しいかもしれません。